服裝在阿拉伯國家有著特殊的意義,不僅僅有明顯的地域差別,還能直接反映穿著者的社會階層,甚至價值觀。相比之下,衣服的時尚意義反而比較靠後。
例如,一些阿拉伯人或多或少有意識地認為,不戴頭巾的女性思想更開放,而戴頭巾的女性則更虔誠,更受人尊敬。
一些阿拉伯國家在衣著方麵緊追西方的腳步,比如黎凡特地區(敘利亞、黎巴嫩、約旦、以色列、巴勒斯坦)和北非,而另一些國家則堅持傳統服飾,比如沙特和也門等。
在其他國家,我們“看衣識人”是比較膚淺的行為,但在中東卻並非如此。在我們做生意或者交朋友時,衣服可以給我們提供寶貴的信息,是深入了解阿拉伯精神的必備鑰匙。
我們一起來了解下北非、黎凡特地區、海灣國家以及蘇丹的服飾特點。
北非
走在拉巴特(摩洛哥首都)或突尼斯的街道上,我們會看到許多穿著時尚的男女們。那麽如何僅通過衣著來判斷他們是摩洛哥人還是突尼斯人呢? 一旦我們了解了該國家獨有的長袍或頭飾,實際上非常簡單。
- 摩洛哥
許多摩洛哥人仍然穿著 Djellaba,這是一種寬大舒適的長袖連帽上衣,是摩洛哥曆史遺產的重要部分。女性 Djellaba 色彩更豐富,男性則比較簡樸。


摩洛哥人可能會穿著稱為 Balgha的傳統拖鞋搭配束腰外衣,這種拖鞋主要是黃色的,但也使用其他顏色。

Kaftan也是摩洛哥傳統女裝,是一種類似於 Djellaba 的連衣裙,但沒有連衣帽。它通常用於節日或者婚禮,日常生活不常見 ↓↓↓。

摩洛哥王妃 Lalla Salma經常在正式場合身穿Kaftan
短袖版本的摩洛傳統服飾名叫 Gandora↓↓↓

- 突尼斯
在突尼斯的大街上已經很難看到他們的傳統服裝,但是突尼斯人在朝聖或者參加婚禮時,會穿上自己的傳統服飾。
Sefsari 是一種長長的白色麵紗,由一大塊布覆蓋全身。它通常呈奶油色,由棉或絲綢製成。如今,這種穿法基本已經被遺棄。

突尼斯傳統的典型象征是 Chachia,是由羊毛製成的扁平紅色帽子,至今仍有很多年長的男人喜歡戴著它。


- 利比亞
Haik 是馬格裏布區域(非洲西北部一地區)的傳統麵紗,在阿爾及利亞已經看不到了,但利比亞柏柏爾族以及摩洛哥,仍然有少數婦女戴著這種麵紗。它是一塊覆蓋全身的長長的白布。

利比亞男士的傳統服飾名為 Holi,一般會搭配利比亞傳統帽子 Tagiyah。

- 埃及
如果你在埃及的大街上散步,會看到各種各樣的裝束:戴麵紗的女性、戴頭巾的女性、以及根本不遮頭發的時髦女郎;大多數的男性也都穿著T恤衫和牛仔褲,看不出什麽特點。
不過,如果你去開羅周邊地區或者鄉下,就會看到更多身著埃及傳統服飾的人們。
埃及傳統女裝叫做 Gallabya,和Djellaba、Gandoura 類似,Gallabya 也是一種沒有紐扣和衣領的長袍,袍子色彩豐富,並刺繡有美麗的圖案。男性的 Gallabya 一般為中性色。

黎凡特地區
與馬格裏布國家類似,西方化的服裝也在黎凡特地區占主導地位,尤其是在貝魯特或大馬士革等大城市。然而,在小城市和鄉村也可以看到許多當地的服裝。
- 約旦
在約旦首都安曼西部,西式服飾盛行;但在安曼市中心、安曼東部地區以及其他小城鎮,通常會看到更多傳統和保守的服裝。
Shemagh mhadab:這種紅色格子頭巾在海灣地區也很普遍,尤其是在沙特阿拉伯。這是Jordan的典型顏色,因為它代表了貝都因文化的價值觀:流蘇越大,佩戴者的重要性就越高。

約旦人在正式場合經常西裝搭配紅色頭巾
- 巴勒斯坦
Black and white keffieh:黑白格子頭巾是巴勒斯坦所特有的,甚至它現在還有另一層含義:對巴勒斯坦的支持。

戴著黑白頭巾的阿拉法特
- 黎巴嫩
在所有阿拉伯國家中,黎巴嫩可以說是最時尚的國家,女性們基本上都不戴頭巾。但是,我們依然可以在街頭看到黎巴嫩的傳統服裝。
Sherwal:這是一種寬鬆的褲子,在海灣地區很常見,一般來說 Sherwal 是和長袍一起搭配的,但是時尚的黎巴嫩人把它單獨拿來穿,並且設計得越來越時尚。


- 敘利亞
Thob:敘利亞傳統長袍辨識度很高,一般被染成黑色紅色相間,並且搭配同色係腰帶。約旦、巴勒斯坦部分地區也有這樣的紅黑長袍。


海灣地區
海灣地區的所有男性通常都穿著一種名為“ Dishdasha”的長長的白色長袍,有助於在炎熱的天氣中保持身體涼爽。長袍底下經常搭配 Sherwal長褲和 Ghuthra 頭巾。
女性一般身穿黑色長袍 Abayas,通常搭配 Shayla頭巾。
乍一看,該地區男女穿著都一樣,但實際上有一些小細節,可以讓我們區分出他們是卡塔爾人、科威特人還是阿曼人。

- 沙特阿拉伯
沙特人一直穿著他們的傳統服裝,男女都必須遵循伊斯蘭服飾穿著標準。大部分沙特人的穿著如下:
Naqib麵紗在沙特占主導地位,隻有在吉達和達曼等相對比較開放的城市才能看到不戴 Naqib 的女性。

Shumagh,即紅白格子頭巾,是沙特男性的典型裝扮。

Dishdasha:典型的沙特長袍,可以把它想象成一件長襯衫,帶有立領,通常是兩個扣子。看下王儲的示範 ↓↓↓

- 卡塔爾
Shumagh:卡塔爾男士的頭巾通常是白色的,背部有兩條“尾巴”。


- 科威特
科威特的頭巾 Shumagh 以白色為主; 長袍 Dishdasha 有一個獨特的單紐扣領。

- 阿聯酋
阿聯酋時尚發展得非常快,在過去,Sirwal(長褲) 和 Burqa (比較保守的麵紗)是女性的必備品,但目前都已經被 Abaya 所取代,男士們穿的白色的 Thobe 現在也有各種顏色。
阿聯酋男士的頭巾 Shumagh 也以白色為主;長袍 Kandora 設計也比較簡單,沒有沙特或科威特那種立領。

- 阿曼
阿曼蘇丹國非常關心其民族遺產的完整性,包括服裝。這就是為什麽阿曼公共部門的所有員工都必須穿著傳統服裝的原因。西式服裝在阿曼人那裏完全沒有空間。
和其他海灣國家不一樣,阿曼人不戴頭巾 shumagh ,取而代之的是傳統的帽子,它有不同的顏色,有孔以保持頭部涼爽。

或者纏在頭上的頭巾,名字叫做 Muzzar。

- 也門
也門雖然目前又窮又戰亂,但是卻有著豐富的曆史遺產,是阿拉伯文明的搖籃之一。所以,也門的傳統服裝跟海灣國家有所不同。
Balto:它是Abaya 的也門版本,相比海灣地區,會裝飾更多的刺繡或亮片。

Lithma: 也門版頭巾,顏色更鮮豔。

Sitara:字麵意思是“窗簾”,是首都薩那的傳統服飾。如今,隻有老年婦女才會穿這種從頭到腳覆蓋的彩色布。




也門兒童的傳統服飾
雖然白色的Thobe在該國北部很常見,但沿海地區的所有男人都穿著一種叫做 Futa的裙子。也門男人很喜歡在腰帶上佩戴名叫Jambiya 的匕首。


蘇丹



阿拉伯國家的服裝就介紹到這裏!
最後來個小測試,下麵這三張圖,分別來自哪個國家?
相信你們讀完文章後一眼就看出來啦!


(iMile跨境物流分享行業資訊、地區見聞,來源:ePanda出海中東)